優(yōu)秀的園林作品離不開(kāi)成功的照明設計，這已成為園林界業(yè)內人士的共識。然而，目前園林夜景照明設計行業(yè)仍處在初期發(fā)展階段，不僅缺少專(zhuān)業(yè)設計人才和系統的園林夜景照明技術(shù)規范，而且缺乏正確的審美標準和理論基礎，絕大多數園林夜景照明工程都是由建筑照明工程師或園林設計師來(lái)負責，難以實(shí)現園林夜景的預期效果。

　　目前中國的園林設計普遍存在一種建筑化傾向，在照明設計中則表現為園林設計師不去深入探討實(shí)際的照明效果，卻十分熱衷于應用豪華而醒目的燈具來(lái)提升所謂設計的“檔次”。而另一方面，一些公共綠地使用的燈具又非常簡(jiǎn)單粗糙，雖然能夠滿(mǎn)足夜晚照明的基本要求，但白天的景觀(guān)效果卻差強人意，與周?chē)�環(huán)境十分不協(xié)調。

　　實(shí)際上，國外成熟的專(zhuān)業(yè)園林夜景照明設計無(wú)不盡量使燈具隱蔽，避免對主體景物形成干擾，同時(shí)開(kāi)發(fā)了大量微型和嵌入式燈具。在歐洲，很多人還認為成功的照明設計就是看不見(jiàn)，甚至是人們根本意識不到燈具的存在。

　　園林夜景照明的對象不同于室內照明和建筑環(huán)境照明，其主要目的是增強景物效果，營(yíng)造一種朦朧的景觀(guān)。因此，在光源類(lèi)型上，應盡量選擇方向和控制能力較好的光源，盡量減少使用普通的泛光照明燈具。

　　建筑照明多要求色彩艷麗和亮度高，從而渲染出一種城市的氣氛。而目前國內園林夜景照明設計一個(gè)突出的問(wèn)題就是色彩過(guò)艷和亮度過(guò)高。谷俊認為，園林夜景照明設計不是普遍意義上的照亮，而是一種有選擇性的裝飾性照明，是通過(guò)對焦點(diǎn)景物進(jìn)行戲劇性定向照明，使公園具有與白天自然光照射下完全不同的景觀(guān)效果。

　　過(guò)高的亮度和過(guò)于艷麗的色彩不僅讓人覺(jué)得庸俗怪異，還破壞了視覺(jué)效果，使人失去了對空間立體感和層次感的感知，對主體景物的烘托更是無(wú)從談起。

　　園林夜景照明設計的關(guān)鍵是要通過(guò)光影效果，更好地突出地形地貌、植被、水景等造景元素，營(yíng)造一種更為含蓄的景致，甚至為植物生長(cháng)創(chuàng )造出更好的小氣候條件，這一點(diǎn)是與建筑照明、公路照明等其他外環(huán)境照明的本質(zhì)區別。比如著(zhù)名的法國巴黎拉維萊特公園中的竹園的照明設計，不僅突出了竹類(lèi)植物的形態(tài)美和色彩美，還是提高小環(huán)境夜間溫度，從而促進(jìn)竹類(lèi)植物健康生長(cháng)的重要手段。

　　對植物、水體、山石等園林要素的照明和表現具有相當的專(zhuān)業(yè)性和科學(xué)性，以對樹(shù)木的照明為例，不同種類(lèi)、高度和色彩的樹(shù)木以及同一樹(shù)木的不同季節都需要不同的照明設計方案。例如，對冠型濃密的針葉樹(shù)，可在距離植物不遠處安放窄照型或中照型上射燈，以突出樹(shù)冠的質(zhì)感；對樹(shù)干和樹(shù)冠舒展的闊葉樹(shù)，可在樹(shù)冠投影下方采用寬照型上射燈，以突出樹(shù)的結構等。此外，對噴泉、小溪、湖泊等不同類(lèi)型的水體以及黃石、湖石等不同質(zhì)地的假山都應采取相應的照明措施。