園林照明設計不是普遍意義上的照亮，應根據園林的性質(zhì)和特征，對園林的硬質(zhì)景觀(guān)（山石、道路、建筑、流水及水面等）和軟質(zhì)景觀(guān)（綠地、樹(shù)木及花叢等植被）的照明進(jìn)行統一規劃、精心設計，形成和諧協(xié)調并富有特色的照明。園林是人們休閑放松、親近自然和陶冶情操的場(chǎng)所。園林照明設計應遵守以下幾個(gè)基本原則。

　�。�1）環(huán)境原則。園林景觀(guān)照明可選用的燈具形式較為廣泛，尤其是近一兩年來(lái)新型燈具的推廣應用，可選擇范圍更加廣泛。但在環(huán)境照明設計中，燈型和光源的選用必須和燈具安裝場(chǎng)所的周邊環(huán)境風(fēng)格一致，相諧相融。例如，景觀(guān)布置、建筑風(fēng)格形式、園林綠化植物品種點(diǎn)綴和美化環(huán)境的要求。

　�。�2）安全原則。園林景觀(guān)照明燈具安裝場(chǎng)所是人們日常生活、娛樂(lè )活動(dòng)場(chǎng)所，對人的安全防護是第一位的。這就要求環(huán)境照明設計必須設有漏電保護和良好的接地系統。在設備選擇上必須符合安全防護等級，施工中又必須按照規范嚴格把關(guān)，確保電氣安全。

　�。�3）合理原則。環(huán)境照明設計應依據環(huán)境各類(lèi)景觀(guān)特點(diǎn)，必須風(fēng)格一致，設計合理。白天點(diǎn)綴美化環(huán)境，夜間照明適度，避免出現盲區（暗區），防止光污染。園林照明首先應滿(mǎn)足功能性照明的要求，對路標、圖標、游園路線(xiàn)、活動(dòng)廣場(chǎng)、交通障礙物等通過(guò)有針對性的和具有藝術(shù)性的照明手法來(lái)體現。要體現園林中的人文、歷史、環(huán)境特色，弘揚園林創(chuàng )意設計理念，用燈光創(chuàng )意園林文化。照明不宜過(guò)亮，更不能產(chǎn)生眩光，塑造幽靜的自然景觀(guān)環(huán)境，園內不同功能的分區應采取不同的照明方式。

　�。�4）突出重點(diǎn)，兼顧一般。園林的入口、水景、山石、標志性的建筑和建筑小品等應通過(guò)重點(diǎn)照明來(lái)表現，燈具盡量隱蔽安裝，或與建筑裝飾結合在一起，保護景觀(guān)的日間效果不被破壞。

　　總之，園林景觀(guān)照明的規劃設計就是全面考慮對燈光景觀(guān)有影響的功能、形式、心理和經(jīng)濟因素，根據燈光載體的特點(diǎn)，確定光源和燈具的選擇，確定合理的照明方式和布置方案，經(jīng)過(guò)藝術(shù)處理技法，創(chuàng )造良好的燈光景觀(guān)。它既是一門(mén)科學(xué)，又是藝術(shù)創(chuàng )作，需要用藝術(shù)創(chuàng )作，需要用藝術(shù)的思維、科學(xué)的方法和現代化的技術(shù)，不斷完善和改進(jìn)設計，營(yíng)造婀娜多姿、美輪美奐的燈光景觀(guān)。