景觀(guān)照明是一棟建筑在夜間形象的再現，一座標志性的建筑夜景有時(shí)可能會(huì )成為一個(gè)城市的代表性符號。因此，景觀(guān)照明不僅要塑造形象，更要體現文化。而對于古建筑照明設計，做到這一點(diǎn)并不是一件簡(jiǎn)單的事情，最主要的一點(diǎn)就是在進(jìn)行照明設計的時(shí)候不能按照設計師的意圖肆意而為。與現代建筑或者是西方的古建筑相比，中國古建筑有一個(gè)顯著(zhù)的特點(diǎn)：那就是形制規則非常嚴格并且獨特。

　　中國古建筑是中國文化一種形式上的體現，歷經(jīng)千年的沿襲已經(jīng)成為了一種定式，而且每一種構件都有特定的含義表達。比如說(shuō)，不同等級、不同身份人住宅的高度、形式，甚至是屋頂的顏色、裝飾都有相應的規定，不能逾越、不能破壞。在這種情況下，要為這些建筑做照明設計，首先要做的就是讀懂建筑。

　　對于一些現代建筑而言，照明設計師可以很肆意地進(jìn)行再創(chuàng )作，用光為建筑賦予新的內涵和藝術(shù)解讀；而對于中國古建筑，照明設計師要做的則是以一種認真的態(tài)度，尊重經(jīng)典、表現經(jīng)典。要研究古建筑本身的規則、特點(diǎn)，要深刻理解中國古建筑的設計理念，這樣才能為做好設計打下基礎、找對方向。要表現古建筑的特色從設計理念看，為中國古建筑做照明設計和為現代建筑做設計的著(zhù)力點(diǎn)不同。